Have you tried the new Silhouette Studio feature of “Object on Path?” It’s so cool! You can take any design, not just text, and drag it to a path to create new and interesting designs. I’ve got a tutorial over on the Silhouette America blog. Read this project tutorial HERE.
In addition, here is my Silhouette YouTube how-to video for this feature: